1. بهشت گمشده، با ۱۲ تصویر از گوستا‌و دوره و شرح‌ها و حواشی
پدیدآورنده : میلتون، جا‌ن، ۱۶۰۸-۱۹۷۴م.، John ,Milton Milton, John
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : قرن ۱۷ - ترجمه‌شده‌به‌فا‌رسی شعر انگلیسی
رده :
PR
۳۵۵۴
/
ف
۲
ش
۷
2. جزيره‌اي در ماه
پدیدآورنده : ويليام بليک, برگردان از هوشنگ رهنما
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از انگليسي شعر منثور انگليسي قرن 18 ترجمه‌شده‌به‌فارسي بليک, ويليام, 1757 1827
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. جزيره‌اي در ماه: گزيده‌اشعار عاشقانه
پدیدآورنده : ويليام بليک , ترجمه هوشنگ رهنما
کتابخانه: كتابخانه عمومی حکیم مدرس زنوزی (آذربایجان شرقی)
موضوع : بليک, ويليام, 1757 1827 شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از انگليسي شعر منثور انگليسي قرن 18 ترجمه‌شده‌به‌فارسي
رده :
821
/7
ب
676
ج
4. جزيره‌اي‌در ماه
پدیدآورنده : وليام‌بليک,ترجمه‌هوشنگ‌رهنما
کتابخانه: كتابخانه عمومی وليعصر (ع) تبريز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر منثور انگليسي قرن 18 ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از انگليسي بليک, ويليام, 1757 1827
رده :
821
/7
ب
676
/
ت
ف
5. جزيره‌اي‌در ماه
پدیدآورنده : ويليام بليک
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از انگليسي شعر منثور انگليسي قرن 18 ترجمه‌شده‌به‌فارسي بليک, ويليام, 1757 1827
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
6. جزيره‌اي‌در ماه: گزيده‌اشعار عاشقانه
پدیدآورنده : ويليام بليک , برگردان‌از : هوشنگ رهنما
موضوع : بليک, ويليام, 1757 1827 شعر منثور انگليسي قرن 18 ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌از انگليسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
7. عاشقانه هايي براي عشق ,صلح و،،،
پدیدآورنده : گروه شاعران ،, ترجمه فريده حسن زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکائي شاعران سياهپوست،ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي شعرآمريکايي قرن20 ترجمه‌شده‌به‌فارسي ، مجموعه ها
رده :
811
5408-
ح
526
ع
8. عاشقانه‌هاي مصر باستان: نخستين مجموعه شعر غنايي جهان
پدیدآورنده : ترجمه‌به‌انگليسي ازرا پاوند, نوئل‌استاک, باربارا هيوز فولر, ترجمه عباس صفاري
کتابخانه: كتابخانه عمومی خسرو شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي قرن 14ق ترجمه‌شده از انگليسي شعر انگليسي ترجمه‌شده‌از مصري شعر مصري ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر مصري ترجمه‌شده‌به انگليسي
رده :
893
/11
ع
181
9. گزيده اشعار سيلورستاين
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه احمدپوري
کتابخانه: كتابخانه عمومی تربيت (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعرآمريکايي قرن20م ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
54-
س
962
گ
10. گزيده اشعار والت ويتمن (دوزبانه)
پدیدآورنده : ترجمه سيروس پرهام
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی شهرضا (اصفهان)
موضوع : شعر آمريکايي - قرن 19 ترجمه‌شده‌به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/4
و
859
گ
